奉献支持 / Support Us
316音樂事工是壹個獨立、憑信心運作的非營利機構,並沒有任何團體或宗派資助。我們的宗旨是想借著自己所創作的福音詩歌來向全世界的華人傳福音和引領他們更親近主。
我們除了要創作與錄制更多好聽、有意義的詩歌專輯以外;同時也舉辦國內外詩歌布道會,以協助各地的布道聖工。我們的經費來源主要是來自奉獻。
若您有感動和奉獻的能力,請在金錢上支援我們;或者是為我們的音樂事工代禱,我們需要您的愛心支持及贊助,使我們可以為主走得更遠更久。願天父上帝親自報答您!
請您電郵至:info@316music.org 與我們聯系,謝謝。
使用支票或匯票奉獻 (Cheque / Money Order / Bank Draft):
1. 支票或匯票擡頭請寫 316 Music Ministry (請勿郵寄現金。)
2. 在新加坡 – 若要直接匯款入本機構銀行,請記得將存款單 (Deposit Slip) 及個人資料寄給我們,謝謝。 (銀行帳號:Maybank A/C :04-01-1043662)
3. 在新加坡以外的地區 – 郵政匯票(Money Order) 或銀行匯票(Bank Draft),請以新加坡貨幣 (Singapore Dollars) 為單位,然後寄至:
316 Music Ministry
2 Ee Teow Leng Road Singapore 549646
使用電匯奉獻 (Telegraphic Transfer / GIRO / Interbank Transfer):
受益人銀行 (Beneficiary’s Bank): Malayan Banking Berhad
銀行地址 (Bank Address): 2 Battery Road,Maybank Tower,Singapore 049907
受益人姓名 (Beneficiary’s Name):316 Music Ministry
銀行代碼 (Bank Code): 7302
分行代碼 (Branch Code): 001
銀行帳號 (Bank A/C no.): 04-01-1043662
銀行轉匯碼 (Swift code): MBBESGSG
(註:若無通知則按匿名奉獻登記。如需要奉獻收據請向本站索取。謝謝!)
The 316 Music Ministry is an independent, self-supporting ministry with no affiliations or endorsements from any Christian groups or denominations. Our aim is to use our music to preach the gospel to all Chinese communities in the world, and to lead them closer to God.
In addition to our endeavors to create beautiful and inspiring melodies and songs, we also organize concerts in Singapore and abroad to support the evangelistic efforts in these places. Our funds are from the sales of our music CDs, as well as love offerings from well-wishers.
If you are touched by the work of our ministry, we welcome your free-will donations and hope that you will also keep us in your prayers. We are in need sponsorships to take this work to a higher level, and we pray that the Lord will bless you abundantly for your gifts. Thank you!
Please contact us personally at info@316music.org to inform us on your donations. Thank you.
Using Cheque / Money Order / Bank Draft:
1. All cheques and remittances are to be made payable to 316 Music Ministry. Please refrain from sending cash.
2. If you are located in Singapore, please send the deposit slip and your personal particulars if you choose to bank in the cheque for us. (Account number: Maybank 04-01-1043662)
3. If you are based overseas and you would like to support our ministry, you may send us a Money Order or Bank Draft denominated in Singapore Dollars.
316 Music Ministry
2 Ee Teow Leng Road Singapore 549646
Telegraphic Transfer / GIRO / Interbank Transfer:
Beneficiary’s Bank: Malayan Banking Berhad
Bank Address: 2 Battery Road,Maybank Tower,Singapore 049907
Beneficiary’s Name:316 Music Ministry
Bank Code: 7302
BBranch Code: 001
Bank A/C no.: 04-01-1043662
Swift code: MBBESGSG
(Note: No receipts will be given for anonymous donations. If you require a receipt, please request for one through this website.)